Original oder Fälschung? Ein passender Vergleich!

Dr. Katrin Prüfig, 19.05.2011

Fünf Jahre Haft für den KZ-Wärter John Demjanjuk: Das Münchner  Landgericht hat an der Schuld des 91jährigen keine Zweifel. Im Vernichtungslager Sobibor soll er an der Ermordung von fast 28.000 Juden beteiligt gewesen sein. Seine Verteidiger hatten immer wieder bezweifelt, dass der Dienstausweis Demjanjuks aus dem Lager Sobibor echt ist. Der KGB habe den Ausweis gefälscht, so die Argumentation. Am 91. und letzten Verhandlungstag meint dazu der Anwalt der Nebenkläger, Cornelius Nestler, im Interview mit der ARD:

"Die These von der Fälschung des Dienstausweises - des wahrscheinlich bestuntersuchtesten Dokuments, das es je in der der deutschen Justiz gab - ist ungefähr genauso sinnvoll, wie zu behaupten, dass die Geburtsurkunde von Präsident Obama gefälscht sei."

Ein Vergleich, der sitzt und passt. In einer Klarheit, die man bei vielen Anwälten vergeblich sucht. Sicher kann man über die Satzstruktur streiten. Die gleichen Gedanken hätte man auch in zwei oder drei Sätze packen können. Und statt des „bestuntersuchtesten“ Dokuments (die Steigerung des Superlativs in den „Megalativ“, den die deutsche Grammatik offiziell noch nicht kennt), hätte es auch das „bestuntersuchte“ Dokument getan.

Trotzdem möchte man als Zuschauer und Medientrainer rufen: mehr davon! Mehr solcher eingängigen und gelungenen Vergleiche. So etwas kann man selbst Tage später noch wiedergeben. So etwas bleibt im Gedächtnis.


Die Autorin

BMTD
Dr. Katrin Prüfig

Kontakt: www.die-medientrainer.de